Díky svému novému klasickému Fordu Mustang si byl Charly jistý, že krásná Ellen přijme jeho pozvání na výlet k útesům podél pobřeží. Je to ideální místo na svádění. Zaparkuje na místě s krásným výhledem na moře a dá Ellen ruku kolem ramen. Mladá žena se na něj něžně podívá a vymění si vášnivý polibek. "Velký třesk" vesmíru nebyl nic ve srovnání s tím, co Charly cítil v tom okamžiku. Šarlatová červeň Elleninho rtěnky na jeho líci byla nejlepší trofej, jakou mohl ukázat svým přátelům. Kromě toho červená dokonale ladila s barvou jeho kabrioletu a byla to také barva jeho oblíbeného fotbalového týmu. Jednoduše perfektní den.